Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 19:08:09

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:50:33  Ofa

Дорогая Офа!

Сразу должен заметить, что наличие любимой девушки в арсенале моих лирических героев, отнюдь не означает таковое же у меня. По крайней мере, в данный исторический момент. Посему, позволю себе все же не терять надежду услышать романсы в авторском исполнении.

И безусловно пожелаю вдохновения, ибо люблю читать Офу на главной!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 19:03:56

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Интересный вопрос. Скажу честно, что несколько в тупике.
А мнение о самом себе тоже почему-то давно не менялось.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:50:25

каммент к:  Восставший из бобруйска :: рандеву с крокодилом  [все камменты]

Отдаю должное аццкому распорядителю корзины.
Прочитать вышевыложенное не смог.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:44:25

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Жжоте, коллега!

А на счет ебли крокодилов, эт вы зря. Реальных - не советую.
Я как-то на крокодильей ферме брал в руки оч маленьких, буквально только вылупившихся крокодилов. Ощущения такие, что эрекция полового члена - самое последнее из состояний, которые могут произойти.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:40:29

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:36:02  Ofa

Кстати, переводы фильмов - это отдельный ужоснах! Берут студентов недоучек и экономя на переводе похабят и уродуют оч. приличные фильмы.

А что касается приведенного мной перевода, то, как бы странно это не прозвучало, но это истинная переводческая находка. По сюжету именно об этом шла речь, эт рас. А второе - не приянто было в 80-ых матерится в кино. Так что переводчик нашел неплохой выход.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:37:04

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:33:32  Ofa

Готов присоединится к когорте избранных.
Хотя, на самом деле, когда я читаю стихи, я их проговариваю про себя.
А вообще - стращно люблю декламировать стихи и прозу. У меня есть несколько любимых произведений (некоторые сам переводил), которые даже в прозе отлично звучат. Не белый стих, но поэзия в прозе.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:31:51

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:24:11  Ofa

>Глоза и уши
>
>процитируйте нам что-нить из хороших переводов:)
______________________
Переводов из фильмов? Лехко!
Смотрел еще в далекие уже 80-ые с помощью видеомагнитофона. Названия не помню, но какая-то совершенно проходная молодежная комедия. Кадр.
По улице идет компанию малолетних идиотов. Из за угла выезжает открытый автомобиль с другой компанией таких же идиотов. Один из них, обращаясь к пешеходным идиотам выставляет средний палец и от души орет:
- FUCK YOU!
(перевод, гнусавым замогильным голосом)
- Я выколю тебе глаз!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:27:09

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:21:59  Ofa

Офа,

дело в том, что стих декламируемый очень сильно отличается от стиха прочитываемого "про себя". Добрую половину поэтов, которые читают свои стихи самостоятельно, слушать просто нельзя. У меня ухе вянут например от Бэллы Ахмадуллиной. А вот от некоторых вещей  Евтушенко - все норомально. О Р.Рождественнском я вообще умолчу.

А о поэзии поговорить можно со мной. Всегда пожалуйста!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:22:46

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Кстати, возраст аффтара также выдает его словарный запас. Все эти входит/выходит, берет и прочие словечки очень характерны именно для юного поколения. Кроме того, данные глаголы применительно к половой ебле в русском языке появились из-за плохих переводов с английского, где они употребляются именно в такой форме.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:17:07

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Камент дня, адназначна!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:15:08

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:11:56  Ofa

Офа!
Я серьезен донельзя!
К пыткам такими стихами - готов! Аки пионэр!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:10:14

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Коллега, то что пишет Офа (по крайней мере то, что здесь публиковалось) - это очень и очень.
Я бы сам согласился на роль "подопытного"!

А что касается аффтора/аффтарши - В студию! - однозначно

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:06:38

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 18:01:57  Ofa

Ой какая золотая фраза!

Кто бы меня так мучал, а? Хотя бы с тем же уровнем таланта, что и у Офы!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 18:03:38

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

>автора, раздеть, подмыть, смазать и в студию!
>там разберемся.....
__________________
Сагласен!
Только чтоб не как в боянистом анигдоде:
"Малшык, девашка, а какая в жопу разнитса, да?"

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 17:52:24

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

2 Черчиль

Я не думаю, что это вериолд. Поелику с возрастом у нормальных людей и фантазия развивается.
Да и в конце-концов, порнухи больше насмотрется успевают, чтоб хоть там сюжеты пооригинальней увидеть.
А так однозначен юный возраст аффтора!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 17:19:02

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 17:07:32  Ofa

>черчиль
>
>вообще процентов 90, что писал мужчина, женщины обычно так не пишут:) так что идите умойтесь на всякий пожарный:)
__________________
Поддерживаю. Этот стиль очень характерен для юных ПТУшнегов.
Я бы назвал его "дрочердримз"

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 16:53:00

каммент к:  Сережа Клюшкин :: «Убить говнохуятора»  [все камменты]

Этаже нитленга! Пачему в карзине?

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 16:46:07

каммент к:  Вера Иванова :: Мечты  [все камменты]

Пра палавую еблю канешна зачод.
Но почему так криво и безграмотно?
Видимо и секс в исполнении автраши такой же: тупой и незатейливый.

Не панравилось!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:53:11

каммент к:  Пьяный нытик :: Письмо Кабану  [все камменты]

Сегодня стоял в пробке как раз напротив данного авиастроительного предприятия. Даже думал выйти из машины и спросить на проходной о наличии Нытиков.
Воздержался

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:51:01

каммент к:  Киевский падонак с Соломенки :: Я иду к тебе  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 15:43:24  Соседка В. Лоханкина

Радует, что мы сходимся во мнении и относительно данного персонажа.
Хотя, зачем менять ник, если те, кто читает, все равно узнают по стилю? Не понятно.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:48:35

каммент к:  Рильке-Тiльки-Вставит (украинский мангуст-эстет) :: Гуманист  [все камменты]

Хорошо!
Душевно.
5 звезд, ибо финал предсказуем и тривиален.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:45:39

каммент к:  Пьяный нытик :: Письмо Кабану  [все камменты]

Интересно, а Нытике всем хуяторам писать письма будут?
После - вообще всем фтыкателям?
А потом и неподчеркнутым тоже?

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:40:57

каммент к:  фтюч :: Морской бой  [все камменты]

Ха-ра-шо!

Особенно понравилась последняя строка.
Иначе, подумал бы, что это рекламный стешог для Ператов Карибскава моря-3!

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:38:24

каммент к:  Киевский падонак с Соломенки :: Я иду к тебе  [все камменты]
ответ на: 24-04-2007 15:31:47  Соседка В. Лоханкина

Здрастье душка Соседушка!

Неужели только я по стилю выкупаю этого мерзавца?

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:37:05

каммент к:  ANGDOR :: Детонация  [все камменты]

Вот это да!
Ангдор.
По-моему, одно из лучших, что до сих пор было написано автором.

Сохранил в личную нетленку.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:33:06

каммент к:  Киевский падонак с Соломенки :: Я иду к тебе  [все камменты]

Не могу удержаться.
Новый ник мегахуятора современности?

Ну хоть стиль поменял бы, штоле!

Слава Богу, что я это не читал.

Gloza_und_Ushi, 24-04-2007 15:31:43

каммент к:  jaman :: Туса  [все камменты]

Нда. Программа на московскую тусу определена.
Отчеты уже написаны?

Gloza_und_Ushi, 23-04-2007 20:55:12

каммент к:  trajan :: Сборная Udaff.com по футболу  [все камменты]
ответ на: 23-04-2007 20:53:10  Слабожанский хаХол

Да я думаю, что после пары литров пеффка в каждое рыло мы живенько придем к консенсусу по поводу состава команд!

Gloza_und_Ushi, 23-04-2007 20:51:32

каммент к:  trajan :: Сборная Udaff.com по футболу  [все камменты]
ответ на: 23-04-2007 20:49:54  Слабожанский хаХол

>Барановский - невъебенный манагер из Крыльев Советов   
>  Чмопиздрокл 
>
>камрады, кстате в 2012 приежжайте фгосте...
>на ногомяч...
_______________
зачем ждать столько лет?
Приезжайте на тусу в мае!!! Можно и в ногомяч поиграть заодно.

Gloza_und_Ushi, 23-04-2007 20:45:20

каммент к:  trajan :: Сборная Udaff.com по футболу  [все камменты]
ответ на: 23-04-2007 20:43:01  Слабожанский хаХол

>23-04-2007 20:41:04  Gloza_und_Ushi 
>
>мне неприятно, что те кто его возносил, теперь обсирают.
>а мужыком он был настоящим...
>и решение принять умел...
>великий был человек.
>вечером выпьем не чокаясь...
________________
+ 100