Gloza_und_Ushi, 27-06-2007 15:48:06

каммент к:  boot :: Шопский салат или как правильно пить водку. Мое первое крео нах  [все камменты]
ответ на: 27-06-2007 15:40:50  Фаллос на крыльях

Силас, превед!

В Киев нада ехать бухать, правда? Бугога!

Gloza_und_Ushi, 27-06-2007 15:40:16

каммент к:  boot :: Шопский салат или как правильно пить водку. Мое первое крео нах  [все камменты]

>на Бессарабский рынок ходят только идиоты, мажоры и пугливые иностранцы
___________________
Риальныйе потсоны гуляюд тока на Владимирский рынок, да?

Gloza_und_Ushi, 27-06-2007 15:32:00

каммент к:  boot :: Шопский салат или как правильно пить водку. Мое первое крео нах  [все камменты]

А ГДЕ ЖЕ ВОТТКА???!!! - спросите Вы. И будете правы!

Но для того чтобы ее выпить, сначала надо слетать в командировку в Киев, сходить с утра перед самолетом на Бессарабский рынок, купить три разных сорта сала. Вернуться в Москву, послать нах. таможенника в Ш-1 с его глупыми вопросами относительно количества ввозмаго сала.(С)

Вот за эту фразу, тебе камрад респегд и уважуха! Знаешь толк в упатриблении водовки! Маладца!

Рицебтег тож ничего. При случае замутим. Но, скорее всего зимой. Щаз жриом солады исключитильна из свежых авасчей пряма с грядки.

Gloza_und_Ushi, 27-06-2007 15:24:14

каммент к:  Na :: Опять Вам...  [все камменты]

Натрий-Натрий!

Нет слов.
Просто свои 6 звезд ты опять заслуженно получаешь!

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 19:36:43

каммент к:  SERGIO :: Непальский прарок накасячил с прицказанием и был душэвно атписжэн сагражданами.  [все камменты]

Наиболее впечатлительные дажэ успели йобнуцца в обмарок и там тайком абасраццо(С)
Блять тока за эту фразу - в нетленку!
ОБоржался.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 19:29:52

каммент к:  Евстигней Толстожопенко :: 28 недель спустя  [все камменты]

Рецензия - класс!

Фильм смотреть не буду, ибо жанр - не близок.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 19:23:53

каммент к:  стомегатонный пулимет :: Дождь  [все камменты]

Зачем такое лирическое вступление?

Написал бы просто:

Люблю грозу в средине августа
Когда дневной хуйовый гром
Несет потоками фекалии
Прямо в речушку тихий Дон

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 19:15:47

каммент к:  Микола Питерский :: Поколение  [все камменты]

Очень напомнило фразу из книги Амиго. Посвящение такое вот.
Написано самую чуточку, но через край - пафосно.
Не хочу придираться к слогу.
Тема близка.
5 звезд.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 19:11:32

каммент к:  Нелузганное Семя Подсолнечника :: Зритель  [все камменты]

Сюжет - наблюдение из жизни - не раз применялся местными аццкими "звиоздами" настолько неудачно, что подташнивает. Стилистически оформлено не сколько лучше, чем у того же Пекасы или З.Ч. Но, явный, тупой ляп в финале? Зачем же?

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 18:56:43

каммент к:  Дон Кобелини :: Неверное направление  [все камменты]

А ничего так! Элегично. Хотя, за несомненно лучшее раскрытие темы, некто Гипсон заслужил место в нетленке.

Стих - понравился.
Пешы.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 18:54:12

каммент к:  Сын отца :: Фамилии  [все камменты]

Тема действительно богатейшая, а вот изложение на 3. Жаль.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 18:35:04

каммент к:  Заобаб Ли :: Гастарбайтеры-1  [все камменты]

Сане - респегд! В тему, однако!

С каверов - пацталом.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 16:26:59

каммент к:  Кабан :: Забудь  [все камменты]

Что-то странненько как-то.
Сумбурненько и хуеватенько.
Даж не хоцца вдаваться в детали.

Gloza_und_Ushi, 26-06-2007 16:15:57

каммент к:  Искам :: Странная ночь после ужасной трагедии в финале бестолкового рабочего дня. О злости  [все камменты]

Нда, коллеги!
Нда, и еще раз нда!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 20:59:59

каммент к:  Учащийся профтехучилеща :: В город Суздаль и обратно  [все камменты]

Хороший очтот! Атличный!
Фотке - панравелизь!
Пешы, дадагой!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 16:01:44

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:57:19  Clever

Именно! Бегом на почду!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:56:23

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:51:36  СудМед

Здравствуйте коллега!

А срач от того, что я в качестве развлечения предложил попереводить ники пользователей на укр. езыг. Некоторым не понравилось!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:49:22

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:46:14  стомегатонный пулимет

Не. Кулима ни при чем. По-украинский пуля - куля. А слово образовано по аналогии с русским! Т.е. метатель пуль - кулэмэт! (эт я в транскрипции пишу)

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:46:57

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:39:45  Clever

Дело в том, что я использовал другой вид переводчицкай техники: перевод реалий. Ежели в русских селах ходили в лаптях, то в украинских - в чоботах, а не в черевиках. Или в "постолах"!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:43:28

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:33:24  fat sparrow

>даже не пытайся, украинский и белорусский не передают некоторых оттенков
>
>блискучий - блестящий, а не блистательный
>світський - транслит с русского
>гультяй - лентяй, а не повеса
>
>это я так, для примера, неизвестно, почему тут многие завелись
______________________
Язык отражает реалии каждого народа.
Гультяй=повеса. Поверь, сам такой! хе-хе.
Блистательный? Может ты и прав!
__________________
25-06-2007 15:34:12            стомегатонный пулимет             [ответить] [+цитировать] [818]
Ответ на: Gloza_und_Ushi [807]
А я как буду на какломове? Очень знаете ли любопытно.
___________________
Стомегатонний кулемэт!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:32:47

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 15:31:08  Хуй вЛапятх

Переклад українською цього ніка буде звучати як:

Піська в чоботях!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:30:18

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]

Бля! Тока аташол на минуту!
А здесь - бляяяя!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 15:27:10

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 14:52:09  fat sparrow

>>Пока обновлёметр вито молчит, в качестве развлекухи предлагаю заняться переводом ников уважаемых камрадов на мову!
>>
>>"Товстий горобчик", для прикладу, виглядає дуже стильно, чи не так?
>
>а что, слова "жырный" в мове нет?
>также попробуй перевести "блистательный светский повеса"
_______________________
Огрядний горобец!
"Блискучий світський гультяй"

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 14:48:41

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]

Пока обновлёметр вито молчит, в качестве развлекухи предлагаю заняться переводом ников уважаемых камрадов на мову!

"Товстий горобчик", для прикладу, виглядає дуже стильно, чи не так?

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 14:46:38

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 14:40:28  Clever

Ай как я тибя панимаю!
Слава Богу, меня пока еще на загрузили!

По поводу крови Инкогнито Б - не советую. Судя по цвету лица камрада, в крови там больше алкоголя и каннабиноидов, нежели крови как таковой. Хотя? Кто коньячек любит, а кто и свиной хрящик! хе-хе

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 14:27:23

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 14:23:48  Clever

Цвиточег, здравствуй!

Пятница? Закончилась? Не знаю (грустный смайлег). Я как выключился, то загрузился только с утра в субботу. В сопссной постели. хе-хе А в целом - мне понравилось! Сама-то как?

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 14:15:08

каммент к:  MGmike эМГэМайк :: Как я в поезде ехал  [все камменты]

Аффтару зачод и неимоверный риспегд за легкость слога и хорошее настроение!

Вито - превед!
И, кстати, на счет спора по поводу появления в реале. Эт чего ж удумал, уважаимый столп КК? Паспорит са мной на Курвуазье, после не появится, а потом кто мне Курвуазье проигранный зашлет? Ай-ай-ай!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 14:02:50

каммент к:  Дунduk :: Не люля, и не кебаб. Гораздо лучше. (+фото)  [все камменты]
ответ на: 25-06-2007 13:43:02  Дунduk

Хо-хо!
Есть некоторые не знающие что такое курдючное сало! И вообще, барнанину видевшие тока на кортингах из бессмертных рецептов рубрики ФЖ!

И, тем не менее, для постоянных фтыкателей сей рубрики, попытка заменить зиру на кумин была воспринята именно как неудачная маскировка добавления зиры. Да и кто бы поверил, что Дундук может приготвоить мясо на углях без зиры! И что он вообще что-то может без зиры приготовить? Хе-хе, шютка!

Мэтру азиатско-кавказско-восточной кухни здравствия и вдохновения!

Gloza_und_Ushi, 25-06-2007 13:31:31

каммент к:  Дунduk :: Не люля, и не кебаб. Гораздо лучше. (+фото)  [все камменты]

Ничо таг, ничо. Тока я бы тож добавли яйцо вместо муки.
И никаких холодильников! В ближайшие выходные соорудю на даче.

Дундугу - сэнгз!
Низачод за то, что пытался скрыть зиру под названием "кумин". И зачем сопссна?

Gloza_und_Ushi, 24-06-2007 21:17:14

каммент к:  Евгений Староверов :: Рождественский подарок (из записок телохранителя)  [все камменты]

Маладца! Жызненна!

А коньяк лимоном закусывать можно только молдавский. Чтоб отбить нахуй вкус жареных клопов.
Марочные (правильные) коньяки закусывать лимоном - моветон. Все равно каг кагтейль "Идиотъ": 50 гр. Хеннесси ХО и 150 гр. Соса-Солы.

Всем хорошего коньяка и правильной закуси.